Missing something

Missing my guitar
Picture taken from http://www.taylorguitars.com

I miss my guitar. Even though I was never good at it. But I dreamt of I was playing it last night. And I miss the feeling of my fingers touching the strings. Even the feel of the thick callus that I had on my left fingers. We have a guitar at home. It's Jeff. It's for aleft-handed. TOo bad I'm a right-handed.

想念我的吉他。昨夜梦见我畅快地弹着吉他。虽然现实生活中我弹的一点都不好。我怀念 右手触碰六弦的感觉。甚至我左手手指上那层厚厚的茧。家里只有一把吉他。是左撇子的他的。而我，很可惜的，是右撇子。