Monday, October 08, 2007

纳豆的味道

早上起来想吃纳豆,炒蛋,味噌汤加热饭一碗。
可是纳豆吃完了,只剩下不对味的味噌汤及冷饭。
热锅炒两粒蛋,可惜没有日本香肠。

在日本留学的上学期早餐时我们总有纳豆吃。
冷冷的豆加入酱油芥末,用筷子快速地搅呀搅呀,拉一拉时会看见幼幼的纳豆丝缠着筷子。
有时候的炒蛋香肠其实很难吃。我总吃完鸡蛋剩下腥味很重的香肠。
味噌汤及饭永远都是热的。
整个食堂充满着咖啡的味道。
我那时候不知道为什么就只喝黑咖啡。不加糖不加奶。也忘了喝了身体有没有颤抖。
食堂在用餐时总开着电视。通常都是新闻。
我们留学生的用餐区及日本住宿生的用餐区被一块块板分隔着。
各自有各自的入口。
甚至我们拿食物的柜台及吃的食物都是不一样的。

日本本地生宿舍里住宿的只有男生。
有时候早上会看见很不可思议的东西。
比如我曾看见过一个顶着一头金色爆炸装头发的男生,睡眼惺忪地拖着拖鞋走进食堂。一边用手在屁股上抓痒。
然后转过身,他的睡裤后面竟然破了一个大洞,底裤都跑出来了。。。

在食堂里工作的是一个个包着白色头巾的和蔼的欧巴桑。
走进食堂后我们乖乖地在右手边的柜台前排队。
欧巴桑:今天吃饭吗?
我:是的,吃饭。
不过,不要太多饭哦!
欧巴桑:你太瘦,必须吃多点。
然后端给我一碗大饭(真的很大哦。。。)
然后顺着次序拿汤炒鸡蛋纳豆。
一壶又一壶热着的咖啡在左手旁的桌子上。
有时候欧巴桑会小小声地说:本地生的冰箱里有剩下的酸奶/香蕉哦。你去拿来吃吧。
我们:啊? 可以吗? 真的没关系吗?
欧巴桑:真的真的。他们都不吃了。快去吧~

隔着日本学生及留学生的板上,贴着这个星期晚餐的菜单。
我们总爱察看着。
哦,太好了。明晚是我爱吃的鳗鱼饭呢。
或者,
咦,怎么又吃这个难吃的oyakodon?
有时候不知谁起哄说:不吃这个难吃的东西,我们外吃吧~
然后我们一大班留学生浩浩荡荡地走路到学校外头去吃Bamiyan的中国餐,或者到Jerry's Uno
去吃taco墨西哥餐。
只有晚餐是日本咖哩时我们通常都会乖乖地到食堂去吃饭。
因为日本咖哩是什么国家的人都喜欢吃的吧。

下学期,我们女留学生不止搬到跟日本生、男留学生同一栋建筑物(也是食堂所在);就连早餐时的纳豆也不见了。
虽然还能选择吃:
(一)面包沙拉水煮蛋
(二)热饭味噌汤炒鸡蛋香肠
可是没有了纳豆,对我来说,就失去了“吃日式早饭”的意义了。
也因为很少起的那么早了,慢慢地早餐时我就缺席了。
偶尔心血来潮又起得早,到二楼的食堂去吃早饭,后藤欧巴桑说:哟、沈小姐!好久不见了哦~
就只能澉尴尬尬地说:对呀,真不好意思。

我想吃的,也许就只是这样的回忆。

7 comments:

Anonymous said...

欧巴桑对留学生的厚爱和关照,也是美好回忆的一部分呢! :)

蓝月 said...

噢,你让我饿了。

shErmInE said...

你在日本时住在有给食的地方真好。我来日本后每一餐都得在外或自己解决,所以我觉得有给食是很幸福的。

Unknown said...

原来你以前去了日本留学啊
好好哦
后来又去了美国吗
以前上大学修过日语,现在都忘光了

Anonymous said...

i remebmer the egg ar......sometimes obasan will take out the egg from my plate and give me more egg....hehe

蓝月 said...

身体还好吗?

CW said...

小老鼠,
是滴~欧巴桑是我美好回忆的一部分呢.

月,
谢谢关心.可是好像刚好了一点,现在又有点伤风的征兆了.真头痛.

shermine,
有给食的确是挺幸福的。可是我们的给食并不是很好吃,说真的,比日本生吃得差多了。不过不想下厨又没钱外吃时的确是很方便 :)

yinyun,
我大二时去了日本11个月。美国,是因为嫁了老公没办法才来的。 我也快5年没用我的日语了呢,也快忘光了,很遗憾。

Pika,
Yeah, obasan is the best! :)我很挂住你!你什么时候能请假来看我啊?