ショック！

我就知道，我就知道我就知道！！！*哭*
每次我一更新那两大求职网页的履历表，就会立刻（看好，是立刻哦！）有日本工作仲介所给我发电邮还有打电话。
问题是，这些仲介所介绍的工作通常都要我搬迁至另一个地点；我都在网络上写了，我是不搬迁的。（这就证明这些仲介所的人还有可能其他公司的人力资源部是不会将你的履历表一栏一栏逐个看的。应该是通常以寻找关键字的方式搜寻履历表吧）。

然后，硬是要人家跟他们说日文。。。*泣*
人家自从2002 年从日本回国后，就没有说日文啦！虽然说2004 年在一家公司的日本部门里工作了几个月，可是普通上都不用说日文啊。即使需要跟日本方面的销售人员联络，也只是需要简短的电子邮件上的往来。
所以，我都已经一开始说明了，我已经好久没说日文了，而且商用日语方面根本就不行（普通看日剧还看得明白，骂人的也还可以），日本人嘛又有分阶级使用不同的敬语表达方式。。。真的是。。。结果，害得我在电话里必须用破破烂烂的日语跟他们说话。天！难道你听不出我的尴尬，还问那么多问题。。。我真的是越说越难过，觉得很对不起以前的老师还有以前自己的努力与兴趣。电话说完了我就很想哭，很想撞墙死了算了。
语言这东西，真的，不用就留不住了。
我在想， 我要不要干脆把履历表上我会说一点日语的那一栏给刷掉，拿下来好了。。。
呜呜呜~
（谁来给我定惊？）
死にたいぐらい恥ずかしいです！