Wednesday, November 30, 2005

Hassenpfeffer: Why old wives never get colds

(Click on the title above to go to the site)
我跟贝芙跟丹尼儿宝宝才病好老公就接着病倒了。而且病得比我们还严重。都已经两个星期了老公还是咳嗽咳得好厉害 :( 尤其是晚上临睡前他会一直咳个不停,而且不是轻咳,而是很严重地咳着。他每咳一下我都好害怕他的肺会这样跟着咳出来,看得我又心痛又心惊胆跳的。虽然说12月21日冬天才真正算开始但是现在的天气已经很冷了。上个星期趁着感恩节假日我们北上Michigan一趟,那边已经在下雪了。天气一冷,很多人就这样病倒了。电视广告上也开始多了很多伤风药之类的广告。无意中我创进这个作家的部落,他写了一篇关于伤风的小文,蛮好笑的。也许我应该灌老公喝多多的鸡汤和吃多多的生蒜米吧。(笑)
请问你也有没有什么治感冒伤风的妙/密方呢?我要是感冒我老妈一定会冲热热的姜“水”(就是将姜打碎然后泡在热水里几十分钟),逼我趁热喝下,然后用棉被将我裹得厚厚地,待热出一身汉后感冒也真的会好了很多。又或者老妈会煮米粉或面线汤给我吃,在汤里加廊酒/甜酒/还有好多的姜(又是姜),吃了会感觉好很多。还有咳嗽当然要喝京都连慈俺川贝枇杷膏啦。可惜这些在我住的这里都找不到,老公又不相信中医,还是。。。算了吧。

7 comments:

My own memory said...

佢個鬼佬仔...小心睇住佢呀!! 不要讓他食雞皮, 香蕉和橙. 若不是, 他的咳嗽將會變本加厲....十分擔心你們呢~~ 你何時可告訴我你的住址和電話? 好讓我可以找你

CW said...

吓~香蕉也不能吃吗??我一点都不知道咧!昨晚还买了一梳香蕉回来,一买回来他就吵着要吃香蕉了@_@希望他会没事啦!昨晚临睡前他还是咳得好严重,而且现在每咳一下他的胸口都会很痛,而且还有肚泄的情况出现:'(我真的好担心他噢!叫他去看医生他却说不要花钱什么的,气得我威胁他说要是他不去看医生的话那我也不要吃我的药了,他才勉强地说如果我真要他去看医生那他就去看好了。气死我了,为甚么有时男人那么顽固及笨呢???

Ebi said...

他是怕看医生啦!一定是怕那种医院的药水味道。

咳嗽的话,少持有糖分的食物,否则会生痰。(这是我的中医老公讲的)对哦,香蕉不要吃那么多呢! 我也试过晚上睡觉时,咳嗽咳到要死,就只有躺下来的时候,才会如此。我都会起身,然后喝温开水。搽vicks也不错啊!你们那边有卖吗?不然我可以寄给你噢!

CW said...

虾,他不是怕看医生啦,他是真的担心听诊费贵的。美国的医药费真的很高噢,没有医药保险的人我不知道他们是怎样生存的。老公现在的医药保险很贵,虽然说是公司有帮付一点,可是就真的只付一点罢了(好像只付6%)。老公每个月都必须付美金360多块,之前说是也有保我,可是后来我们上网一查根本就没有我的名字。老公为此还难过了好久。因为我有甲状腺功能亢进病,来了美国一年了却只看过医生一次,老公一直想再带我去看医生症查现在到底怎样了。买医药保险是怕我有什么事,他说。他平时都很健康,没什么大病,美国人不喜欢花钱看医生,能勉则勉。我不知道马来西亚的医药保险是怎样的啦,以前在马来西亚我也从来没买过保险。这边的医药保险我觉得是吃钱怪,花了那么多钱买保险看医生时却还得花上不少钱。像老公的保险,如果我们去看医生都必须自己付钱,只有超过2500美金后保险公司才会帮你还。那有人看一次医生超过2500美金的?只有意外入院时才会花上那么多钱吧。不过不是每种医药保险都是这样的啦。有些是你去看医生时你之须付20美金其他的医药保险替你付还,不过当然每月缴交的保险费又不同了。唉,说起来就很无奈。我还是喜欢马来西亚便宜的医药费。至少伤风感冒知道没药吃还是可以去看个医生买个安心。
跟老公讲中医就好像对牛弹琴,不过他有时会为了我安心而听话,还算好。这边有卖VICKS :) 我每晚都有帮他搽得厚厚的。不过还是很感动你说要寄给我,谢谢噢虾~~

Ebi said...

不用客氣,舉手之勞。有需要,而我又辦得到的事情,當然義不容辭。畢竟,你站在的不是自己的國土。

哇,就你所言,美國的醫藥制度真的很恐怖。我感覺到有種身在福中不知福,因爲我每次都埋怨這裡的私人醫院很貴,除非有買保險,否則中央醫院就是我的選擇。後來,我開始服用中藥調理身體,就很少以來西醫了,不過中藥也不便宜,不過沒有化學副作用,我倒是吃得心安理得。

本來還想明年跟老公到美國(不知道那裏好...,聽説住宿很貴)去遊玩,可是算算budget好像沒有能力去,看來還是等多幾年,存夠錢才去。

冬の悲しさ said...

凡凡,对不起
现在才看见你的记事。
小杰夫好点了吗?
感冒的时候,多喝温开水。
我也不知道有什么药最好,因为我感冒时都会吃西药。
咳嗽的话,生冷的东西别吃。不单鸡皮,鸡肉也不能。西瓜不能。小杰夫最爱的巧克力冰淇淋更不用说了。
姜对咳嗽和感冒最好的了。
告诉小杰夫,如果他不想你继续担心,不像他的干姐姐见到他的时候,踢他一脚。
就给我乖乖的喝些姜茶。

CW said...

给虾-
像你这样义不容辞的人这个年头真的很少了,所以我很庆幸知道还有这样的人存在:)对啊!我以前也是常投诉私人医院贵是吸血鬼,来到美国后才发觉自己是身在福中不知福。我以前也常付中药,因为从小体质衰弱,所以妈妈常炖猪脑啦什么屁给我吃,还有几次我从成堆的药材中找出像蟑螂那样的昆虫来,吓得我鬼叫酱,后来妈妈好像就没有再拾那贴药给我吃了。我喝药喝上瘾,还跟老妈说要是她嫌她的中药难喝我可以帮她喝呢,哈哈!
美国很多地方好玩,如果你喜欢大自然的话,单单去国家公园就有得你看了。我到觉得住宿费不是很贵,也许因为我住在东岸的关系吧。西岸的生活费住宿费都比这边贵上很多。尤其是旅游季时还会暴升几倍的,很可怕。旺季通常都是夏天,因为夏日假期最长,美国人又喜欢夏天,所以很多人会在夏天旅行。我唯一去过的是加州的YOSEMITE国家公园。我去的时候是淡季冬天,可是啊,天!我从来没去过这么漂亮的地方。你等多几年也好,也许多几年我也会比较稳定些,也对美国更了解,可以充当你的导游或什么的:)

笨小孩,我跟小杰夫说你说的话,他说为甚么我们一点同情心都没有,他生病了你还要踢他一脚,哈哈!我说他活该,因为他不听话,哈哈!不过,他今天看起来好像好很多了,我也放心了很多。谢谢大家的意见和关心!!!