Thursday, November 08, 2007

夏令时结束

夏令时在11月3日(星期六)凌晨2点正式结束。
这也代表我们必须将时钟往后退回一个小时,现在美国与马来西亚的时差由12个小时变成13个小时了哦!

地球在围绕太阳旋转时,地轴偏斜度稍有偏差,这导致地球上除了赤道附近地区以外,冬季日照较短,夏季日照较长。夏天里日出得早,日落得迟;于是将时间往前挪一个小时,大家能早睡早起,节约能量(电源等),也能好好利用日光。而冬天日照很短,所以就把时间挪后一个小时。

夏令时在3月的第二个星期天开始实行,11月的第一个星期六凌晨2点(1点59分?)结束。
我出生于常年四季如一的国家,对季节的变换不熟悉,对夏令时更不太清楚。很多资料我也是网上读来的。
比较记得的是这边的人常用来提醒自己的一句话:

"Spring Forward, Fall Back."

Spring名词是春天三月,动词却是跳跃的意思。所以可以解做“跳向前”的意思吧。于是“春天往前跳” = 时钟往前挪一个小时。
Fall名词的话,意思就是秋天,也是我们马来西亚人学的英式英语里的autumn。Fall动词的话,就是掉落,下降等意思;所以“秋天往后掉” = 时钟往后挪一个小时。
很神奇吧!我是想设想出这一句子的人实在是太厉害了!

现在,美国比马来西亚慢13个小时。也就是说,我比马来西亚/新加坡的你们慢13个小时变老哦!哈哈!

更多资料请看这边。
Wikipedia
Daylight Saving Time
维基
百度

3 comments:

蓝月 said...

所以说,这世界太神奇了。:)

Anonymous said...

一直都知道时间会因为夏季有所更换,却从来不知道为什么~~现在知道了!谢谢你哦!

Beck Lim said...

我老搞不清楚这些时间~现在明白了一些~哈~